Krenuli su na odmor u Hrvatsku, ali na njega nikad nisu stigli. Obiteljsko ljetovanje pretvorilo se u noćnu moru kad su doživjeli tešku prometnu nesreću.Iako je automobil bio smrskan, belgijska se obitelj za dlaku izvukla. Odvedeni su u bolnicu, ali se za njihovog psa nitko se nije pobrinuo.