Hrvatska u Rotterdamu traži posljednju priliku za prolazak u sljedeću fazu Svjetskog prvenstva, no jedna sudačka odluka iz prvog dijela izazvala je veliko negodovanje. U teškoj i žestokoj akciji Andrea Šimara završila je na podu nakon snažnog sudara, a mnogi su očekivali prekršaj u napadu. Unatoč prosvjedima hrvatske klupe, suci su ostali pri svojoj odluci — lopta je ostala u posjedu Japanki.