Homonimi ili istoglasnice leksemi su jednakog izraza, a različitog značenja. U jezicima poput engleskog, oni su vrlo česti, a za primjer ćemo vam navesti riječ 'knight' koja se izgovara isto kao i 'night', ali imaju različito značenje. KNIGHT znači VITEZ, a NIGHT noć. Različito se i pišu. Ipak, oni koji su previše markirali satove engleskog jezika kroz osnovnu i srednju školu, vjerojatno se nikad neće naučiti razlici, koliko god mi sada vremena trošili na instrukcije. Testirajte svoje znanje!