RTL Hrvatska ponosno najavljuje uvođenje alata za automatsko titlanje u stvarnom vremenu. Bilo da je riječ o RTL-ovim informativnim emisijama ili nekom od omiljenih zabavnih formata - sav sadržaj imat će titlove na hrvatskome jeziku. I tako olakšati gledateljima sa slušnim poteškoćama. Tek dva mala retka u lijevom kutu ekrana za veliku prepreku manje. Kako bi olakšali praćenje programa svojim gluhim i nagluhim gledateljima, uveli smo titlove za sve emisije na našem glavnom kanalu. Samo u registru osoba s invaliditetom je oko 20 tisuća gluhih i nagluhih, ali ta je brojka u realnosti puno veća. Zbog nemogućnosti kvalitetnog dobivanja informacija većina ni ne prati televizijske programe. 'Svi koji prate putem DVB-T2 imaju opciju za isključiti i uključiti titlove', objasnio je Zoran Brebrić, voditelj Odjela programske arhive i emitiranja programa RTL-a. Više u prilogu Nikoline Matošević...