Nakon što se Ratajkowski iselila iz roditeljske kuće i postala uspješna manekenka, konačno je uspjela uvjeriti mamu da makne spomenutu fotografiju u kuhinji. Njezina je majka pristala, no čini se ipak nije razumjela objašnjenje njezine kćeri jer je rekla da ju ta slika "više ne predstavlja", "sada si ljepša".