7. "Slobodan uzgoj" ne znači uvijek idiličan život kokoši: Iako izraz "slobodan uzgoj" (free-range) mnogima priziva sliku kokoši koje bezbrižno kljucaju po zelenim livadama i dvorištima, stvarnost često nije ni približno tako romantična. Prema važećim propisima, ovaj naziv najčešće podrazumijeva samo da imaju mogućnost pristupa vanjskom prostoru, no zakon ne određuje koliko često, koliko dugo, ni kakva bi ta vanjska površina trebala biti. U praksi, "vanjski prostor" može biti mali ograđeni dio bez trave, često prekriven šljunkom ili betonom, kojemu kokoši možda nikada stvarno ni ne pristupe. Oznaka "slobodan uzgoj" stoga ne jamči humane uvjete, već se prvenstveno oslanja na minimalne tehničke zahtjeve koji ne moraju odgovarati očekivanjima potrošača.