Biskup koji je liječio sina: Postoji još jedna legenda o Valentinu koja prati mnoge iste detalje kao i prva. U ovoj verziji, umjesto svećenika, Valentinus je biskup u talijanskoj pokrajini Umbria. I on je navodno uvjerio jednog čovjeka da se obrati na kršćanstvo nakon što je izliječio njegovog sina od neke bolesti, te je i on pogubljen jer je naljutio cara. Potom je pokopan na Via Flaminiji. Skupina belgijskih redovnika poznatih kao bolandisti provela je tri stoljeća (od ranih 1600-ih do 1940.) istražujući živote svetaca. Vjerovali su da je, zbog sličnosti u pričama o rimskom svećeniku Valentinu i biskupu Valentinu, vrlo moguće da se radi o istom čovjeku, a ne o dvije odvojene osobe.