- 262. je dan rata u Ukrajini
- IAEA: Oštećenje ukrajinskog atomoskog laboratorija 'šokantno'
- Satelitske snimke otkrile oštećene mostove kod Hersona
- Civili savjetovani da se još ne vraćaju u Herson
- Bijela kuća o Hersonu: Ovo će imati šire strateške posljedice
- Erdogan optužio SAD za 'napad na Rusiju'
TIJEK DOGAĐAJA:
Rusi se povlače iz još jednog grada
23:15 - Ruski okupatori najavili su da se planiraju povući iz grada Nove Kahovke gdje se nalazi ključna brana na rijeci Dnjipru. Pavel Filipčuk, prvi čovjek proruske okupacijske vlade, rekao je da će se uprava grada i stanovnici povući na sigurnu lokaciju, javlja novinska agencija TASS.
Stanovnici u području 15 kilometara oko grada trebaju se pripremiti za odlazak, rekao je. Dodao je da vlada zabrinutost za branu koja bi mogla biti oštećena projektilima što bi izazvalo poplave.
Ukrajina i Rusija međusobno se optužuju da bi mogle izazvati potapanje.
Filipčuk je rekao da su ukrajinske snage označile gradsku upravu "prvom metom terorističkog napada".
Stanovnici se trebaju pripremiti za odlazak u južnu rusku regiju Krasnodar, gdje će biti smješteni u grijane stanove, primati redovite obroke i financijsku pomoć od 100.000 rubalja, rekao je.
Ukrajina navodi da je to formula kojom ruska strana nastoji pridobiti ljude na odlazak.
Postoje izvješća da ukrajinske snage napreduju prema općinama blizu hidroelektrane, koja je u južnoj regiji Hersonu.
Rusija je okupirala Herson ubrzo nakon početka invazije na Ukrajinu krajem veljače.
U rujnu je Kremlj anektirao Herson, kao i regije Zaporižja, Luhansk i Donjeck, čime je prekršio međunarodno pravo.
Pod pritiskom ukrajinske protuofenzive, Moskva je u srijedu navečer objavila da povlači svoje vojnike iz Hersona, što je najveći poraz ruske vojske.
Zelenskij: Rusi su uništili infrastrukturu Hersona
21:20 - Ruske snage uništile su kritičnu infrastrukturu u južnom gradu Hersonu prije bijega, rekao je ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij u subotu i upozorio da proruske snage nastavljaju borbe u području istočnog Donjecka gdje je stanje opisao kao pakao.
"Prije napuštanja Hersona, okupatori su uništili svu kritičnu infrastrukturu: komunikacije, vodu, grijanje, opskrbu strujom", izjavio je predsjednik Zelenskij u video poruci. Rusi posvuda imaju isti cilj: poniziti narod koliko god mogu", rekao je.
Zelenskij je također kazao da su ukrajinski vojnici preuzeli nadzor nad više od 60 naselja u regiji Herson. "Policija je počela provoditi mjere stabiliziranja stanja", dodao je.
"Gotovo dvije tisuće mina, eksplozivnih naprava i neeksplodiranih granata pronađeno je do sada", napomenuo je.
Ukrajina je uspjela provesti uspješne operacije u Hersonu i drugdje djelomice zbog toga što je regija Donjeck pružila snažan otpor opetovanim ruskim napadima, rekao je Zelenskij. "Ondje je pravi pakao - ondje se svaki dan vode krajnje okrutne bitke", rekao je.
"Međutim, naše se postrojbe brane hrabro - trpe užasan pritisak okupatora, čuvaju naše obrambene linije", istaknuo je Zelenskij.
'Ruse uhvatila panika'
17:19 - U ruskim redovima zavlada je panika, ali rat je daleko još od kraja, izjavio je savjetnik ukrajinskog ministra obrane.
Govoreći za program BBC Radija 4, ukrajinski ministar Jurij Sak je izjavio: "Uvijek smo vjerovali da ćemo osloboditi Herson. I uvjereni smo da sada Rusi počinju shvaćati kako nikad neće dobiti ovaj rat.
Vidimo paniku u njihovim redovima. Vidimo paniku u njihovoj propagandnoj mašineriji. Naravno, ovo je vrlo važan trenutak, ali je prerano za opuštanje. Rat je daleko od završetka, rekao je Sak.
Ukrajinska policija i mediji se vraćaju u Herson
15:00 - Ukrajinski policajci i mediji vratili su se u Herson nakon što su se ruske trupe povukle iz regije. Državni nadzornik komunikacija rekao je da su nacionalni TV i radijski programi nastavljeni u gradu, a savjetnik gradonačelnika Hersona rekao je da su humanitarna pomoć i zalihe počele pristizati iz susjedne regije Mikolajiv.
Predsjednik Hersonoblenerga, regionalnog predratnog opskrbljivača električnom energijom, također je rekao da se električna energija vraća "u svako naselje u regiji Herson odmah nakon oslobađanja i dobivanja obvezne dozvole od vojske".
Ukrajinska vojska danas provodi "stabilizacijske mjere" u blizini grada nakon završetka osmomjesečne okupacije ruskih snaga.
Šef ukrajinske nacionalne policije Ihor Klimenko objavio je danas u objavi na Facebooku da oko 200 policajaca radi u gradu, postavljaju kontrolne točke i dokumentiraju dokaze o mogućim ratnim zločinima.
Velika Britanija kaže da je povlačenje iz Hersona još jedno poniženje za Rusiju
14:30 - Velika Britanija je rekla da je rusko povlačenje iz jedinog pokrajinskog središta u Ukrajini koje je osvojila otkako je započela svoju invaziju u veljači još jedno poniženje njezine vojske, no da Moskva nastavlja predstavljati prijetnju.
"Najavljeno rusko povlačenje iz Hersona označava za njih još jedan strateški neuspjeh. U veljači, Rusija nije uspjela zauzeti nijedan od svojih glavnih ciljeva osim Hersona. Sada kada je i on predan, obični građani Rusije se sigurno pitaju: 'Čemu sve ovo?'", rekao je britanski ministar obrane Ben Wallace u izjavi u subotu.
Rusko povlačenje u petak predstavlja treće značajnije povlačenje u ratu i prvo je koje uključuje prepuštanje tako velikog grada kao što je Herson.
Wallace je kazao da je ruska vojska pretrpjela ogromne gubitke u zamjenu za međunarodnu izolaciju i poniženje, a da će Ukrajina nastaviti dalje uz podršku Britanije i međunarodne zajednice.
"I premda je povlačenje dobrodošlo, nitko neće podcijeniti prijetnju koju i dalje predstavlja Ruska Federacija", zaključio je Wallace.
Ukrajina tvrdi da je od početka invazije ubijeno 80.210 ruskih vojnika
13:35 - Ukrajina je objavila najnovije podatke o broju gubitaka koje je Rusija pretrpjela od početka rata. Tvrdi se da je ubijeno 80.210 ruskih vojnika i da je uništeno 5.730 oklopnih vozila.
Ostala vojna oprema koja je uništena uključuje 278 zrakoplova, 261 helikopter i 2838 tenkova. Sky News nije uspio neovisno provjeriti ove tvrdnje.
Objavljen video eksplozije na brani kod hersonske hidroekektrane
13:15 - Ruski portal Izvestija objavio je snimku za koju navodi da prikazuje eksploziju na brani Nova Kahovka kod hidroelektrane u Hersonskoj oblasti.
Brana je oštećena tijekom ruskog povlačenja iz Hersona, a također je već ranije ovog mjeseca oštećena granatiranjem.
Video pogledajte OVDJE.
Erdogan optužio SAD za 'napad na Rusiju'
13:00 - Turska je predana traženju mirovnog dijaloga između Rusije i Ukrajine, rekao je turski predsjednik Tayyip Erdogan, prenosi državna televizija TRT.
Obraćajući se novinarima na letu iz Uzbekistana, Erdogan je rekao: "Zapad, a posebno SAD napadaju Rusiju naizgled beskrajno. Naravno, Rusija pokazuje veliki otpor pred svim ovim."
Erdogan nije pojasnio što je pod time mislio.
Nakon ruske invazije na Ukrajinu, zapadne su zemlje naoružale Kijev i uvele stroge sankcije Moskvi.
"Radimo na tome kako ovdje stvoriti mirovni koridor, kao što smo imali koridor žitarica. Mislimo da je najbolji način za to put od dijaloga do mira", rekao je Erdogan, dodajući da bi gledište Ukrajine bilo važno.
Ranije ove godine, članica NATO-a Turska bila je domaćin razgovora između ukrajinskih i ruskih izaslanstava i nastojala izbalansirati svoje kritike invazije i protivljenje sankcijama.
Biden: SAD će razgovarati o ruskom 'brutalnom ratu u Ukrajini' s čelnicima JI Azije
12:45 - SAD će razgovarati o ruskom "brutalnom ratu u Ukrajini" s čelnicima okupljenim na samitu Udruge zemalja jugoistočne Azije (ASEAN), rekao je predsjednik Joe Biden.
Biden danas službeno započinje svoje sudjelovanje na konferenciji u Phnom Penhu, u Kambodži, naglašavajući predanost svoje zemlje regiji u kojoj nadolazeća Kina također radi na širenju svog utjecaja. Njegovi napori na samitu imaju za cilj postaviti temelje prije njegovog dugo očekivanog sastanka s kineskim predsjednikom Xi Jinpingom — prvog susreta licem u lice tijekom Bidenovog predsjedničkog mandata.
U kratkim uvodnim riječima dok je sjedio za sastanak s čelnicima ASEAN-a, Biden je rekao da je spreman s njima razgovarati o "brutalnom ratu Rusije protiv Ukrajine i našim naporima da se pozabavimo globalnim utjecajima rata, uključujući jugoistočnu Aziju".
Stručnjak: 'Ukrajina više neće htjeti ostaviti nijedan teritorij u ruskim rukama'
12:20 - Politički pritisak sada bi mogao porasti na ukrajinske trupe da, nakon oslobođenja Hersona, ponovno zauzmu više teritorija koje je Rusija okupirala, rekao je Ed Arnold, znanstveni suradnik za europsku sigurnost na Kraljevskom institutu ujedinjenih službi (RUSI).
U intervjuu za Sky News, analitičar je rekao da je ponovno zauzimanje lučkog grada "veliko značajno" za Ukrajinu i "moralna pobjeda" za zemlju. "Što se tiče video izvješća koje trenutno gledamo, puno je ljudi na ulicama koji pozdravljaju ukrajinske snage kao osloboditelje. Postojat će područja grada koja još treba očistiti u slučaju da su Rusi postavili improvizirane eksplozivne naprave kako bi usporili ukrajinske snage, tako da će postojati element čišćenja, a onda će biti na Ukrajini da odluči koliko zapravo moraju napredovati", rekao je.
Dodao je kako se trenutno čini da će ukrajinska vojska moći vrlo lako osigurati zapadnu obalu Dnjepra, a onda će se morati donijeti odluka hoće li "nastaviti ili ostati."
Upitan što misli da bi se moglo dogoditi u nadolazećim tjednima, Arnold je rekao: "Politički, i dalje će biti pritiska da se povrate teritoriji jer smo vidjeli što se događa u područjima koja Rusija kontrolira u smislu stvari koje rade stanovništvu. Politički, oni više neće htjeti ostaviti nijedan teritorij u ruskim rukama."
Rekao je i da će ukrajinske trupe, iako su imale "zamah", sada morati prijeći rijeku Dnjepar, što je "složena operacija". "Vojne operacije na jugu bit će prilično komplicirane za Ukrajinu. Međutim, reći da mislim da postoje šanse za nastavak protuofenzive na istoku vjerojatno je razborito za Ukrajinu u ovom trenutku", dodao je.
Istraživač je rekao i da je posljednji potez bio politički "težak" za Vladimira Putina, ali iz vojne perspektive pokazao je da još uvijek postoji "element racionalnosti" u donošenju odluka u Kremlju. "Da je Rusija pokušala zadržati Herson, najvjerojatnije bi bili okruženi i prisiljeni predati se ukrajinskim snagama, a to bi moglo biti čak 20.000 vojnika", dodao je.
Zelenski: Ukrajina uvijek vraća svoje
11:50 - Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij sinoć je rekao da se grad Herson vratio u ukrajinske ruke i pozdravio taj trenutak kao "povijesni dan".
U video obraćanju nekoliko sati nakon što je Rusija rekla da je završila s povlačenjem trupa iz Hersona, Zelenskij je rekao: "Ljudi Hersona su čekali. Nikada nisu odustali od Ukrajine. Nada u Ukrajinu je uvijek opravdana, a Ukrajina uvijek vraća svoje. Sretan sam kada vidim kako su ljudi, unatoč svim prijetnjama, unatoč represiji i zlostavljanju okupatora, zaštitili ukrajinske zastave, vjerovali Ukrajini.
Čak i kada grad još nije u potpunosti očišćen od neprijateljske prisutnosti, sami Hersonci već uklanjaju ruske simbole i sve tragove prisutnosti okupatora u Hersonu s ulica i zgrada."
Rusko ministarstvo obrane priopćilo je da su njegove trupe završile povlačenje sa zapadne obale rijeke koja dijeli ukrajinsku regiju Herson u 5 ujutro.
Je li rat u Ukrajini pri kraju? 'Neki Rusi bili su jako agresivni'
10:30 - To je trenutak koji su Ukrajinci čeznuli vidjeti, a euforiju oslobođenja bilo je nemoguće obuzdati. U Hersonu je ukrajinskim vojnicima priređena herojska dobrodošlica dok je gomila skandirala vojsci. Bio je to jedini regionalni glavni grad koji je zauzela Rusija, ali kao još jedan znak da invazija ruskog predsjednika Vladimira Putina ne uspijeva, sada je očito ponovno pod kontrolom Kijeva.
U sjedištu policije također je bilo veselo. Plava i žuta nacionalna zastava ponovno se ponosno vijori.
Više pročitajte OVDJE.
Bijela kuća o oslobođenju Hersona: Ovo će imati šire strateške posljedice
10:15 - Bijela kuća danas je pozdravila "izuzetnu pobjedu Ukrajine u gradu Hersonu, koji je oslobođen od ruske vojske nakon gotovo devetomjesečne okupacije", javlja AFP.
"Izgleda da su Ukrajinci upravo ostvarili izuzetnu pobjedu. Jedini regionalni glavni grad koji je Rusija okupirala tijekom rata sad je opet pod ukrajinskom zastavom. To je zaista izuzetno", rekao je novinarima na summitu ASEAN u Kambodži Jake Sullivan, savjetnik američkog predsjednika Joea Bidena za nacionalnu sigurnost.
Sullivan je rekao da će rusko povlačenje iz Hersona imati "šire strateške implikacije", što uključuje i smanjenje dugoročne ruske prijetnje ostalim južnim ukrajinskim gradovima poput Odese.
"Ovo je značajan trenutak za koji su zaslužne upornost i vještina Ukrajinaca, koje neumorno podržavaju SAD i naši saveznici", dodao je Sullivan.
Tri tijela 'sa slomljenim lubanjama' pronađena u oslobođenim dijelovima Hersona
10:05 - Tijela civila pronađena su u oslobođenim dijelovima Khersonske regije, priopćio je ukrajinski ured glavnog tužitelja.
Posmrtni ostaci tri civila pronađeni su u Berislavu i poslani su na daljnju inspekciju, navodi se. Navodno su pronađeni u podrumu i imali su slomljene lubanje.
Prošli mjesec ukrajinski dužnosnici rekli su da je oko 1.000 tijela pronađeno u nedavno oslobođenim područjima.
Civilima rečeno da se ne vraćaju u svoje domove u oslobođenoj regiji Herson
9:30 - Ukrajinski dužnosnici pozvali su stanovnike da se zasad ne pokušavaju vratiti u svoje domove u oslobođenim dijelovima Hersona.
Čelnik regionalne vojne uprave Hersona, Jaroslav Januševič, rekao je: "Razumijem da su svi čežnjivi za domom i željni su se vratiti kući što je prije moguće. Molim vas da malo pričekate. Sada je ovdje preopasno. Velika je vjerojatnost da će neprijatelj granatirati tek deokupirana naselja. Osim toga, područje bi trebali pregledati stručnjaci za eksplozive."
Januševič je rekao da je već bilo mnogo civilnih žrtava uzrokovanih eksplozivnim napravama. Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij ranije je rekao da su ruske snage za sobom ostavile mnogo mina i eksploziva.
Satelitske slike otkrivaju oštećene mostove i branu
9:00 - Pojavila su se izvješća da su ruske snage uništile elektroenergetske objekte i mostove dok su se povlačile iz Hersona.
Satelitske slike od danas pokazuju nova značajna oštećenja na nekoliko mostova, kao i golemu branu Nova Kahova, nakon ruskog povlačenja preko rijeke Dnipro.
Prema Maxaru, koji je dostavio slike, više dijelova Antonovskog mosta u blizini Hersona je teško oštećeno.
Čini se da su dijelovi sjevernog dijela i brane na brani Nova Kahova namjerno uništeni. Brana je također oštećena granatiranjem ranije ovog mjeseca.
I Rusija i Ukrajina su se međusobno optuživale da su planirale probiti branu korištenjem eksploziva, potez koji bi poplavio velik dio područja nizvodno i vjerojatno prouzročio velika razaranja oko grada Hersona.
Antanovski most, Herson
Darivka most, Herson
Nova Kahovka brana, Herson
Granatiranje Mikolajeva moglo bi se pojačati
8:40 - Gradonačelnik Mikolajeva upozorava da bi ukrajinski dobici na jugu zemlje mogli potaknuti ruske snage da još više granatiraju njegov grad.
"Što više Rusija gubi, to više spušta svoju ljestvicu terorizma", rekao je Oleksandr Sienkevič.
Jutros je sedam ljudi poginulo u granatiranju rezidencijalne četvrti Mikolajeva. Grad se uglavnom napada iz šire regije Herson, a Sienkevič vjeruje da rusko povlačenje iz Hersona neće značiti popuštanje napada na Mikolajiv.
Upozorio je da je grad još uvijek unutar radijusa ruskih raketa S-300, za koje smatra da bi mogle pogoditi mete u gradu unutar minute nakon što su lansirane.
IAEA: Oštećenje atomskog laboratorija "šokantno i dramatično"
8:36 - Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) jutros je objavila da je oštećenje harkivskog Instituta za fiziku i tehnologiju "dramatično i šokantno" te "puno gore nego što smo mislili". Razina radijacije i dalje je normalna, javlja Kyiv Independent.
Zamjenik glavnog ravnatelja Instituta je u razgovoru s inspektorima IAEA-e rekao da je zgrada Instituta pretrpjela više od 100 napada projektilima i granatama u prva tri tjedna rata te je već više od mjesec dana bez struje i vode.
Ukrajina objavila video iz Hersona: "Zato će Ukrajina pobijediti"
8:30 - Ukrajinska vojska objavila je video posvećen oslobođenju Hersona. "Mi nismo nikad odustali od njih. Jedan narod, jedna zemlja, jedna borba. Koliko god da bude potrebno. Zato će Ukrajina pobijediti", navodi se u videu u kojem se prikazuju kadrovi mještana Hersona kako s radošću dočekuju ukrajinske vojnike.
Zelenskij upozorava ruske vojnike: 'Nema smisla skrivati se - pronaći ćemo vas'
8:20 - Ukrajinski predsjednik pohvalio je otpornost svog naroda kada su dijelovi regije Herson oslobođeni od ruske okupacije - i uputio je upozorenje ruskim vojnicima koji su ostali.
Specijalne vojne postrojbe bile su u glavnom gradu regije - također zvanom Herson - kasno u petak navečer, rekao je Volodimir Zelenskij u svom noćnom obraćanju, dodajući: "Ljudi Hersona su čekali. Nikada nisu odustali od Ukrajine. Nada za Ukrajinu je uvijek opravdana – a Ukrajina uvijek vraća svoje. Sretan sam kad vidim kako su ljudi, unatoč svim prijetnjama, unatoč represiji i zlostavljanju okupatora, njegovali ukrajinske zastave, vjerovali Ukrajini… Pa čak i kada grad još nije potpuno očišćen od neprijateljske prisutnosti, sami Hersonci već uklanjaju ruske simbole i sve tragove boravka okupatora u Hersonu s ulica i zgrada."
Njegovo upozorenje za ruske “vojnike, plaćenike i kolaboracioniste” koji su ostali u Hersonu i drugim oslobođenim južnim gradovima bilo je: “Jedina šansa za spas je da se predate ukrajinskom zarobljeništvu. Jamčimo da ćemo prema vama postupati u skladu sa zakonom i međunarodnim standardima.
A onim ruskim vojnicima koji su obukli civilnu odjeću i negdje se skrivaju, želim reći da nema smisla skrivati se. Ipak ćemo vas pronaći. Dobrovoljno zatočeništvo je jedina opcija za sve okupatore”.
Grad Herson bio je jedina prijestolnica pokrajine koju su Rusi zauzeli otkako su izvršili invaziju krajem veljače, a regija je pripojena zajedno s još tri druge u rujnu.
Ali ranije ovog tjedna, ruski vojni zapovjednici rekli su da više ne mogu opskrbljivati trupe u gradu i zapadnoj obali rijeke Dnjepar na kojoj se nalazi.
U međuvremenu, Zelenskij je rekao da će "stabilizacijske mjere" uskoro započeti u Hersonu, s prioritetom razminiranja. “Okupatori su ostavili dosta minsko-eksplozivnih sredstava, posebno na vitalnim objektima. Vrlo je važno: sada, kada razminiranje još nije ni počelo, ne možemo osigurati pristup predstavnicima medija u Herson. Potrebno je razminirati barem osnovne komunikacije, provjeriti glavne objekte."
Dodao je: "Vratit ćemo sve uvjete za normalan život, koliko god je to moguće. Za našim braniteljima odmah dolaze policajci, spasioci, energetici… vraćaju se medicina, veze, socijala… vraća se život.
Ukrajina pozvala ASEAN da zaustavi ruske 'igre gladi'
7:51 - Ukrajinski ministar vanjskih poslova Dmitro Kuleba pozvao je u subotu južnoazijske države da poduzmu sve moguće mjere i zaustave Rusiju u igranju "igara gladi" oko ukrajinskog crnomorskog sporazuma o žitu, koji bi mogao isteći idući tjedan.
Sporazum koji omogućuje izvoz hrane i gnojiva iz nekoliko ukrajinskih crnomorskih luka - kojemu su posredovali UN i Turska 22. srpnja - mogao bi se okončati 19. studenog ako se Rusija ili Ukrajina protive njegovu produljenju.
Govoreći na konferenciji za novinare na margini samita ASEAN-a ukrajinski ministar Kuleba rekao je da Rusija nedovoljno sudjeluje u sporazumu te da su potrebne mjere koje bi osigurale da njezini inspektori namjerno ne odgađaju pošiljke i tjeraju globalne cijene na rast.
"Nije dovoljno samo zadržati Rusiju u sporazumu. Također je važno osigurati da ruski inspektori koji sudjeluju u ovoj inicijativi, djeluju u dobroj vjeri i da pregledavaju brodove bez ikakvih izmišljenih odgoda", rekao je, dodajući da trpe zemlje u Africi i Aziji.
"Pozivam sve članice ASEAN-a da poduzmu sve moguće metode kako bi spriječili Rusiju da igra igre gladi sa svijetom".
Ujedinjeni narodi kažu da je prema sporazumu iz Ukrajine izvezeno više od 10 milijuna tona žitarica i druge hrane. Upozorava se da ruski rat pogoršava globalnu krizu hrane i gura desetke milijuna ljudi u glad.
Ukrajina se prvi put pridružuje samitu Udruge država jugoistočne Azije (ASEAN) i paralelnom samitu istočne Azije. Čelnici Sjedinjenih Država, Japana, Južne Koreje i Australije također su nazočni, kao i ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov.
Kuleba je rekao da Lavrov nije zatražio sastanak s njim tijekom summita, što bi bila norma u međunarodnoj diplomaciji.
"Ako to učini, temeljito ćemo razmotriti njegov zahtjev", rekao je, dodajući da Rusija mora pristupiti svim pregovorima u dobroj vjeri.
“Nema niti jednog pokazatelja da Rusija iskreno traži pregovore”, rekao je.
Kuleba je rekao da je tijekom sastanaka s čelnicima jugoistočne Azije razgovarao o načinima na koje mogu podržati Ukrajinu i prenio da je izražavanje neutralnosti i neosuđivanje Rusije protivno njihovim interesima.
"Najgore što jedna zemlja može učiniti jest da ništa ne učini", rekao je.
