Kako piše list, detalji razgovora dvaju svjetskih čelnika, omaškom organizatora su dospijela i do ušiju nekoliko znatiželjnih novinara, koji su 3. studenog pratili bilateralne razgovore tijekom summita G20 u Cannesu. Obama je iskritizirao Sarkozyja što ga nije upozorio da će glasovati za primanje Palestine u punopravno članstvo UNESCO-a, čemu se SAD protive.

Razgovor je tad skrenuo na lik i djelo izraelskog premijera Benjamina Netanyahua, te je Sarkozy rekao: "Ne mogu više podnijeti Netanyahua. On je lažov!". Predsjednik Obama je odgovorio: "Ti ga možda više ne možeš podnijeti, ali moram s njim surađivati svaki dan".

Mikrofoni ostali upaljeni

Nakon toga, Obama je zamolio Sarkozyja da utječe na Palestince da popuste pritisak oko aplikacije za priznanjem palestinske državnosti u UN-u.

Izjave je čulo nekoliko novinara koji su stavili na uši slušalice kojima im se trebalo prevoditi izjave dvaju čelnika, te su čuli oko tri minute razgovora prije nego su u organizatori shvatili grešku. No, navodno su se svi dogovorili kako ono što su čuli neće iznijeti u javnost, kako ne bi francuskog predsjednika doveli u neugodan položaj tijekom summita.