"Mogao bih reći da sam otišao u pravom trenutku. No, moji osjećaji nisu takvi", rekao je 26-godišnji hrvatski centarfor u podužem intervjuu:
"Slama mi se srce kad vidim što se događa. Ne mogu i neću zaboraviti što su Rangersi učinili za mene."
"U tom sam klubu dobio veliku priliku i povjerenje. Da nije bilo Rangersa, pitanje je bih li danas igrao na Europskom prvenstvu."
"Osoba sam uvijek fokusirana na sadašnjost s pogledom prema budućnosti. No, iako sam otišao iz Glasgowa, Rangersi će zauvijek ostati u mom srcu. Pomisao da bi mogli biti likvidirani za mene je zastrašujuća. No, siguran sam da se to ne može i neće dogoditi: Rangersi su prevelik i prevažan klub. Iskoristit ću ovu priliku i zaželjeti svima u klubu sve najbolje."
Na novinarovu opservaciju da bi, s obzirom na polusezonu u Rangersima i start na Euru protiv Irske, ovog ljeta mogao ponovno biti senzacija prijelaznog roka kao što je bio prije pet mjeseci, Jelavić je kazao:
"Prošlih je pola godine za mene bilo senzacionalno. Sada sam još zabio svoj prvi gol za reprezentaciju u natjecateljskoj utakmici u dvoboju u kojem smo došli do tri boda na velikom natjecanju. Može se reći da sam oduševljeen načinom na koji se stvari razvijaju po mene od odlaska iz Rangersa. No, i u Glasgowu mi je išlo sjajno. Bilo je to posebnih 18 mjeseci. Zabio sam mnogo golova za klub i uživao u svakoj pojedinoj minuti provedenom u dresu Rangersa."
"Drago mi je da sam na isti način nastavio u Evertonu, a isto mi je – da zabijem što više golova – cilj na Europskom prvenstvu. Zadovoljan sam načinom na koji je sve počelo protiv Irske. Sada je najvažnije nastaviti zabijati golove za Hrvatsku."
Osvrnuo se Jelavić i na poseban odnos koji ima s izbornikom Slavenom Bilićem.
"Sjećam se da je u prvoj izjavi nakon što sam prešao u Everton rekao da uopće ne sumnja da ću nastaviti zabijati i u engleskom Premiershipu. Mnogi su u to sumnjali tvrdeći da bi za mene bilo bolje ostati u manje zahtjevnoj škotskoj ligi. No, i ja sam, baš kao i Bilić, imao puno povjerenja u vlastite mogućnosti. Priznajem, međutim, da ovakav početak nisam očekivao. Nije moglo biti bolje."
"Slijedi nam utakmica protiv Italije. Dopala nas je vrlo teška skupina tako da moramo planirati isključivo utakmicu po utakmicu. Nisam siguran hoće li izbornik mijenjati taktiku za Talijane i opredijeliti se eventualno za jednog napadača. To je na njemu, nije na meni. Što god odlučio, mi igrači ga sto posto pratimo. Napravio je nevjerojatan posao za ovu državu i svi smo vrlo tužni što napušta kormilo reprezentacije", zaključio je Jelavić.
