Nakon što je četiri godine trpjela neprimjerene kritike, odnosno uvrede, televizijska reporterka Leslie Horton napokon je izgubila strpljenje s gledateljem koji ju je uporno prozivao na temelju fizičkog izgleda.

Neki dan joj je putem elektronske pošte poručio "da joj čestita na trudnoći", što je Horton navelo da nakratko prekine izvještaj vezan uz promet i obrati mu se ispred kamera:

BRITANCI DOBILI DIREKT /

Cijenjeni gledatelji, evo vam ga na i hvala na pažnji: Slavna voditeljica objasnila zašto je 'pozdravila' srednjim prstom

"Samo da odgovorim na e-mail koji sam upravo dobila. Znam, ako već nosim stare hlače kakve koriste vozači autobusa, moram očekivati i ovakve poruke. Međutim, nisam trudna.

Zapravo, prošle sam godine izgubila maternicu od posljedica raka. Uostalom, ovako izgledaju žene mojih godina. Ako vam je to uvredljivo, e pa baš šteta. Razmislite malo o mailovima koje šaljete", kazala je Horton, žena koja na postaji Global Calgary radi još od 1995. godine.

Horton (59) je naknadno kazala da je isprva planirala istrpjeti i ovu provokaciju, ali i da se nakon opaske o trudnoći osjetila silno povrijeđenom.