Jedno preslatko malo telence, iz nepoznatog razloga našlo se na zaleđenom ribnjaku u Oklahomi.

Prestrašena životinja u očaju je pokušavala održati ravnotežu na ledu i dokopati se čvrstog tla, ali mu to nikako nije uspijevalo.

U pomoć mu je pristigao helikopter koji ga je uz pomoć jakog vjetra koji je proizveo njegov propeler, gurao prema obali. I kad se činilo da će telećoj muci doći kraj, malecki je propao u ledenu vodu.

Ipak, njegova upornost dovela ga je do obale gdje su ga dočekali zabrinuti mještani.