Trebao mu je to biti jedan od najboljih dana u životu. Dan u kojem je primao olimpijsku medalju zauvijek je trebao pamtiti po dobrome, međutim, na kraju ga je zavvršio u bolnici. Naime, napadnut je na slavnoj Copacabani. Belgijski olimpijski savez objavio je da je dobio snažan udarac u glavu dok je lovio jednog lopova po plaži.
"Njegovom sparing partneru ukraden je mobitel i Dirk je krenuo trčati za lopovom, ali ga je zaustavio udarac u glavu od neke druge soobe. Policija je bila u blizini pa je sve prijavio. Poslije toga iz predostrožnosti je otišao na pretrage, iako se nije radilo o ničem ozbiljnom", rekao je glasnogovornik Saveza Luc Rampaer.