U subotnjem dvoboju 18. kola Primere Real je pobijedio 5:1 slomivši otpor gostiju u drugom dijelu nakon slaboga prvog poluvremena. Ronaldo je svoj prvi pogodak u 2012. godini zabio u 89. minuti, no nije ga proslavio. Smrtno ozbiljan, s pogledom uprtim u travnjak, krenuo je prema centru. U nekoliko navrata tijekom utakmice navijači na tribinama madridskog stadiona glasnim su povicima kritizirali igru domaće momčadi, pa tako i Ronalda. Osim dvoboja s Granadom, povod tome je i katastrofalno prvo poluvrijeme protiv Malage prošlog utorka.

Tek su u posljednjoj četvrtini utakmice Mourinhovi igrači preokrenuli 2:0 vodstvo gostiju u svoju 3:2 pobjedu, a portugalski je trener navodno igrače na poluvremenu žestoko iskritizirao rekavši im da bi ih najradije zamijenio sve odreda. S kritikama je Mourinho uslijedio i nakon utakmice natuknuvši da su se igrači previše opustili tijekom božnićnih blagdana, a lijepih riječi teško da je mogao pronaći i nakon prvog poluvremena subotnje utakmice, koje su Madriđani neuvjerljivo dobili 2:1.

Je li zahladio odnos između Mourinha i njegove prve 'violine', ili između Ronalda i navijača, mediji zasad samo nagađaju. Imajući u vidu Mourinhovo majstorsku sposobnost upravljanja ljudima, ova prva opcija prilično je neizgledna. Krizu odnosa između Ronalda i trenera, kao i između Ronalda i navijača, demantirali su pomoćni trener Aitor Karanka, kao i suigrač Sergio Ramos. "Cristiano je profesionalac s iznimnim iskustvom. Moguće je da je bio samo bijesan što se stvari ne odvijaju sukladno njegovim očekivanjima. On je ipak golgeter, a golgeteri nisu zadovoljni kad ih ne idu golovi", rekao je Karanka, a Ramos dodao: "Cristiano je, kao i svi mi, zadovoljan svojim igrama. Navijači imaju visoka očekivanja i neprestano će od njega tražiti samo maksimum. To je očekivanje s kojim mora naučiti živjeti. Nije proslavio gol, no tome ne treba pridavati naročiti značaj." S 21 je postignutim golom u 18 utakmica Portugalac najbolji strijelac Primere. Ukupno je za Real u ovoj sezoni zabio 26 golova u svim natjecanjima.