"Bez grudi nema ni raja" serija je koja samim svojim naslovom poprilično sažima radnju. Ovo je priča o Catalini, mladoj djevojci skromnog podrijetla, koja je spremna na sve kako bi pobjegla od siromaštva i ostvarila svoje snove. Njena majka Hilda, ne može svojoj djeci priuštiti luksuz, ali se trudi navesti ih na pravi put. Ipak, Byrona i Catalinu muči nesklad potreba i mogućnosti. Byron, umoran od situacije u kojoj se nalazi, povodi se ekstravagantnim svijetom mafije i narkodilera i postaje plaćeni ubojica. S druge strane, Catalina se počinje baviti prostitucijom u kojoj je sprječava samo jedna stvar - male grudi. Uz pomoć djevojke po imenu Jessica, Catalina će ući u prljavi posao, ugraditi silikone i ostvariti svoje snove. Dakako, na tom putu susrest će se s mnogim padovima, poniženjima i emocionalnim slomovima.