Hrvatsko narodno kazalište (HNK) objavilo je u utorak novi In memoriam glumici Miri Furlan nakon što je prvi, objavljen neposredno nakon njezine smrti prošlog petka, izazvao lavinu negativnih reakcija. 

I to zbog rečenice: "Odlazak u SAD 1991. godine zbog političkih razloga je bio trenutak prestanka njezinog rada u Hrvatskom narodnom kazalištu, no njezina umjetnička ostavština živi i dalje."

Nakon brojnih kritika javnosti da falsificiraju povijest, ali i javne objave ravnatelja Drame HNK Ivice Buljana koji je rekao da osjeća sram te da je za ispričati se mrtvome kasno, u nacionalnom kazalištu očito su zaključili kako nije kasno i kako možda ipak mogu popraviti učinjenu štetu. Koja nije nestala samo brisanjem sporne rečenice iz objave na Facebooku. 

U novom nekrologu velikoj, međunarodno priznatoj glumici koja je ostavila neizbrisiv trag posebno na ovim prostorima, HNK ipak priznaje ono što svi znaju:  

"Devedesetih godina Mira Furlan bila je izložena strahotnoj javnoj kampanji. Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu je u toj hajci odigralo nečasnu ulogu dajući joj otkaz iz stalnog angažmana, temeljen na formalnim razlozima. Nepristajanje na podjele, nepristajanje na demoniziranje „onog drugog“  bio je ljudski i umjetnički stav Mire Furlan, od kojeg nikada nije odustala.  Nakon otkaza, napustila je zemlju i otišla u SAD, gdje je ponovno izgradila svoju umjetničku karijeru. Okolnosti njezina odlaska nikome ne služe čast, a najmanje Hrvatskome narodnom kazalištu u Zagrebu. Ispričavamo se Miri Furlan koja niti jednim svojim umjetničkim i ljudskim postupkom nije zaslužila takvo ponašanje i izgon iz kazališta."

Također poručuju da će komemoraciju Miri Furlan održati čim epidemiološka situacija dozvoli okupljanje većeg broja ljudi.