Belgijska obitelj provela je posljednji dan odmora u Britaniji na dramatičan način – spašavajući divljeg konja. Izmoreni konj bio je zarobljen u napuštenoj šumi u britanskom prirodnom rezervatu u Hampshireu, gdje je polako tonuo u močvaru. Od bolne smrti spasili su ga vatrogasci koji su brzo reagirali na poziv. Zasluge za otkriće idu bistrom dječaku Lenu, sinu iz obitelji, koji je tijekom šetnje među granama primijetio neobičnu sjenu te odmah obavijestio roditelje.