Epilog je to skandala koji je izbio prošli tjedan kada su rukometaši Metalurga odbili igrati utakmicu regionalne SEHA lige protiv PPD Zagreba. Pritom su 19-orica igrača objavila pismo u kojem su za svoj bojkot okrivili Červara i klupsku upravu.
Hrvatskog su stručnjaka optužili da ih konstantno omalovažava, te istaknuli da je njegov jedini interes što dulje ostati u klubu kako bi si osigurao egzistenciju. Osim toga, naveli su da trener koji je Hrvatsku vodio do olimpijskog i svjetskog naslova nema jasnu strategiju i plan.
Postalo je nakon toga jasno da Červar i igrači dalje više ne mogu zajedno, a očekivano je 'kraći kraj' izvukao hrvatski trener. Kako piše makedonski portal Sportski.mk, igrači su s vlasnikom Metalurga Minčom Jordanovim dogovorili da će putovati u Španjolsku na okršaj Lige prvaka protiv La Rioje kako klub ne bi bio drastično kažnjen. Červar će nastaviti voditi momčad do kraja prvog dijela sezone, točnije do sredine prosinca, a nakon toga će morati tražiti novi posao.
Kriza u Metalurgu traje već neko vrijeme. Klub je još ranije napustio najbolji igrač Stanić, slijedili su ga Lipovina i Kocić, a Sportski.mk piše da su raskid ugovora zatražili Atman i naš Cindrić.
