U tijeku je SP u Finskoj i Švedskoj, a Francuz je u utakmici protiv Kazahstana divljački nasrnuo na suparničkog igrača Romana Starčenka.
Epilog - odmah je zaradio kaznu igre, zbog koje je automatski morao propustiti jednu utakmicu, a disciplinci SP-a su ga 'nagradili' s rekordne četiri utakmice kazne za vrijeme Svjetskog prvenstva.
Kazahstanac lakat u glavu nije mogao predvidjeti, jer mu je Treille stizao iz 'mrtvog kuta'. Kako je to brutalno ispalo - pogledajte sami:
Radi se o najvećoj odrezanoj kazni na SP-u u modernom hokeju što samo pokazuje želju IIHF-a da iskorijeni sve učestalije udarce u područje vrata i glave.
Pet utakmica kazne zaradio je samo Šveđanin Mika Hannula za nasrtaj na Sidneya Crosbyja na SP-u 2006., ali kako se radilo o polufinalu, Hanulla je propustio samo finalnu utakmicu i četiri pripremne utakmice tijekom nove sezone.
