Mertens je kolabirao na terenu nakon što je proveo u igri 20 minuta u utakmici protiv Genka u ponedjeljak navečer, a nakon pružene pomoći i pokušaja reanimacije prebačen je u bolnicu.

Stavljen je u stanje inducirane kome, ali spasa mu nije bilo. Šef Lokerenove liječničke službe Kris Peeters izjavio je da je Mertens prošao sve medicinske preglede i nikakvi problemi sa srcem nisu otkriveni.

Mertens je karijeru započeo u Anderlechtu, a u Lokeren je došao u siječnju 2014. iz Cercle Brugesa. Kao perspektivni branič igrao je za gotovo sve mlađe uzraste belgijske reprezentacije.