Trodnevna drama i dvije talačke krize u Francuskoj okončane su, no policija ima još posla. Traga se za 26 godišnjom djevojkom, partnericom jednog od trojice ubijenih terorista - koja je i dalje u bijegu, a policija upozorava da je naoružana i opasna. U Parizu su istodobno angažirane stotine policajaca u strahu od novih napada.