Nelson Mandela bio je "izvor inspiracije za svijet", istaknuo je glavni tajnik UN-a Ban Ki-moon u jednoj od prvih reakcija na smrt ikone borbe protiv aparthejda i prvoga crnog južnoafričkog predsjednika.
"Moramo se nadahnjivati njegovom mudrošću, odlučnošću i angažmanom kako bismo se prisilili da svijet učinimo boljim i pravednijim", rekao je Ban Ki-moon novinarima u sjedištu UN-a, prenose agencije.
"Njegova borba za ljudsko dostojanstvo, ravnopravnost i slobodu imala je snažan utjecaj na mnoge u svijetu", dodao je podsjetivši na Mandelinu borbu protiv aparthejda i naglasivši da je "njegova moralna snaga bila odlučujuća u rušenju toga sistema".
Prije obraćanja glavnog tajnika UN-a, Vijeće sigurnosti minutom šutnje odalo je počast bivšem južnoafričkom predsjedniku.
Predsjednik Europske unije Herman Van Rompuy i predsjednik Europske komisije Jose Manuel Barroso ocijenili su u zajedničkom priopćenju da je Mandela bio "jedna od najvećih političkih ličnosti našega vremena".
"Nije imao ključnu ulogu samo u transformaciji Južnoafričke Republike u demokratsku državu kakva je danas, nego predstavlja borbu protiv rasizma, političkoga nasilja i netolerancije", ističu Van Rompuy i Barroso dodajući da nam je on "svima dao pouku iz pomirenja, političke tranzicije i društvene transformacije".
Odajmo mu počast zajedničkim angažmanom za demokratske vrijednosti za koje se neumorno borio, pozvali su čelnici EU.
Američki predsjednik Barack Obama istaknuo je da je Mandela bio "vođa koji je svojoj zemlji ostavio veliko naslijeđe slobode i mira u svijetu".
"Postigao je više nego što bi se ikad očekivalo od bilo kojeg čovjeka", rekao je Obama u Bijeloj kući ubrzo nakon objave vijesti o Mandelinoj smrti.
"On je danas otišao, a mi smo izgubili jednoga od najutjecajnijih, najhrabrijih i najboljih ljudi na svijetu", rekao je Obama. "On više ne pripada nama, on pripada vječnosti", dodao je.
Francuski predsjednik Francois Hollande nazvao je Mandelu neumornim borcem protiv aparthejda koji je stvarao povijest Južnoafričke Repulike i cijeloga svijeta.
"Nelson Mandela bio je sve ove godine utjelovljenje južnoafričkoga naroda, vezivno tkivo njegova jedinstva i ponos cijele Afrike", izjavio je Hollande, kako se navodi u priopćenju. Njegova poruka, dodao je, "nikad neće nestati i nastavit će nadahnjivati borce za slobodu".
"Velika se svjetlost ugasila u svijetu", napisao je britanski premijer David Cameron na svojem profilu na Twitteru. "Nelson Mandela bio je junak našega doba.
Slovenski predsjednik Borut Pahor naglasio je da je Mandela prevenstveno vjerovao u slobodu i ravnopravnost.
"Zbog svojih je snova bio zatvoren više od četvrt stoljeća. Ostvario ih je, ali ne zato da bi se osvetio onima koji su mu ih pokušali oduzeti. Svojom državničkom mudrošću i vizionarstvom otvorio je novo poglavlje budućnosti Južnoafričke Republike", rekao je Pahor, kako se navodi u priopćenju iz njegova ureda.
"Mandelino ime pokrenulo je našu savjest i naša srca", istaknuo je irski premijer Enda Kenny dodavši da je Mandela postao "sinonim potrage za dostojanstvom i slobodom na svijetu".
Izraelski premijer Benjamin Netanyahu Mandelu smatra jednom od najčasnijih figura našega vremena. "Bio je otac svojem narodu, čovjek s vizijom, borac za slobodu koji je odbijao nasilje", istaknuo je Netanyahu.
Brazilska predsjednica Dilma Rousseff istaknula je da će "primjer ovoga velikog vođe voditi sve koji se bore za socijalnu pravdu i mir u svijetu".
"Danas živimo u boljem svijetu zahvaljujući životu koji je Madiba proživio", istaknuo je bivši američki predsjednik Bill Clinton.
Lech Walesa, vođa poljskoga sindikata Solidarnost, ocijenio je da je uz Martina Luthera Kinga i Desmonda Tutua Mandela bio veliki simbol borbe protiv aparhejda i rasizma i borac za ravnopravnost.
Europski i svjetski čelnici oplakuju Mandelu
Njemačka kancelarka AngelaMerkel rekla je da će Mandela u njezinu sjećanju zauvijek biti simbol "borbe protiv tlačenja njegova naroda".
"U Njemačkoj, zajedno s narodom Južnoafričke Republike, oplakujemo Nelsona Mandelu", istaknula je kancelarka u priopćenju u kojemu dodaje: "Njegovo ime zauvijek će biti simbol borbe protiv tlačenja njegova naroda i pobjede nad režimom aparthejda".
Članovi UN-ova Vijeća sigurnosti izrazili su "iskreno divljenje iznimnim moralnim i političkim kvalitetama" Nelsona Mandele koji je u četvrtak umro u Johannesburgu, izrazivši svoju "solidarnost s južnoafričkim narodom u ovom teškom trenutku".
Francuski premijer Jean-Marc Ayrault koji boravi u posjetu Pekingu, rekao je u petak da je "veoma potresen" smrću Mandele, "nesvakidašnjeg čovjeka" čija "borba protiv rasizma i za slobodu" ima "univerzalnu vrijednost".
Peking je u petak odao počast Mandeli kao "vjernom prijatelju kineskog naroda" a predsjednik Xi Jinping ga je nazvao "državnikom koji je bio slavan u cijelome svijetu" i koji je omogućio rađanje "nove Južnoafričke Republike".
Venezuelski predsjednik NicolasMaduro proglasio je trodnevnu žalost u zemlji zbog smrti južnoafričkog vođe kojeg je nazvao "orijašem među narodima".
"Još jedan orijaš među narodima svijeta odlazi (...) Madiba, ti živiš zauvijek!", napisao je na svom računu na Twitteru.
Palestinski predsjednik MahmudAbas je rekao da je Madiba bio "simbol oslobođenja od kolonijalizma i okupacije za sve narode koji su htjeli slobodu", nazivajući ga "najodvažnijim i najvećim od ljudi koji su nas podupirali".
Nigerijski predsjednik GoodluckJonathan rekao je da će se sjećati Mandele kao jednog od "najvećih boraca za slobodu" u povijesti i "simbola istinske demokracije", u brzojavu sućuti Južnoafričkoj Republici.
Čelnica mijanmarske oporbe i dobitnica Nobelove nagrade za mir Aung San Suu Kyi iskazala je u petak počast Mandeli kao "iznimnom čovjeku" koji "nam je pokazao da možemo mijenjati svijet".
Duhovni vođa Tibetanaca, Dalaj-lama rekao je da je smrću Mandele izgubio "dragog prijatelja" te "odvažnog, principijelnog i nadasve čestita čovjeka" kojemu ćemo se najbolje odužiti tako da se zauzimamo za "poštovanje i jedinstvo u svijetu, zalažući se za mir i pomirbu kao što je on činio", piše u poruci sućuti njegovoj obitelji koju je objavio na svojoj internetskoj stranici.
