Naime, vino teran je u Sloveniji zaštićeno kao proizvod sa zemljopisnim podrijetlom koji se dobiva na području slovenskog Krasa.

Upozorenje da se u slovenskim trgovinama nalazi teran koji nije proizveden u Sloveniji nego u Hrvatskoj došlo je od samih slovenskih vinara, piše list Delo. Slovenski ministar poljoprivrede Dejan Židan kazao je da je to vino u nedopuštenoj u prodaji u Sloveniji, te je najavio da će Slovenija idućih dana službeno upitati Hrvatsku pod kojim uvjetima hrvatski vinari proizvode teran s obzirom na činjenicu da vino ima zemljopisnu zaštitu.

Teran se proizvodi u zapadnom dijelu hrvatske Istre, na slovenskom Krasu te u Italiji oko Trsta.