Naime, igrač Julien Lecomte je nakon jednog zračnog duela pao pokošen na travnjak. Sudac je procijenio da igrač simulira, te mu je odlučio pokazati drugi žuti, odnosno isključujući crveni karton.

Na promjenu odluke suca nije natjeralo ni ukazivanje pomoći nesretnom igraču, koji je, kasnije se ispostavilo, zadobio potres mozga i tri dislocirana kralješka.

Iako su svi mislili da će sudac promijeniti svoju odluka nakon što je vidio što se dogodilo igraču, on je ustrajao u tome da isključi igrača. I učinio je to, dok su ga iznosili s terena na nosilima.