Na ulazu u grad pisalo je 'Willkomen zu Hause', slijedila je parada limenih bubnjeva koja je krenula od Grassove rodne kuće te svečana sjednica u gradskoj vijećnici. A kako je na paradu reagirao sam počasni građanin - Gunter Grass?

Drago mi je da sam ponovno u svom rodnom gradu i ne želim biti nezahvalan i odbiti spomenik (skulptura pisca kako sjedi na klupi), no uistinu mislim da to nije nužno. Bio bih mnogo zadovoljniji kada biste nešto poduzeli da svaki stan dobije vlastiti toalet.

Grass koji je odrastao u siromašnoj obitelji koja je bila protjerana za vrijeme rata i koju je pisac pronašao tek dvije godine nakon rata zalaže se za ljudska prava i bolji životni standard. U raspravi koja je potom održana u gradskoj vijećnici Grass je upozorio građanstvo na nadolazeći kapitalizam koji je nazvao manchesterskim kapitalizmom 19. stoljeća i laktarenjem bez društvene odgovornosti. Ja sam demokratski socijalist i uviđam da se u gradu događaju loši potezi, a jedan od njih je prodaja dviju lokalnih novina što smatram naprosto skandalom.