Delibes je jedna od najistaknutijih književnih ličnosti poslije Španjolskog građanskog rata (1936-1939) i dobitnik brojnih nagrada i priznanja, a njegova djela, prevedena na tridesetak jezika, bila su adaptirana za kazalište.
Desetak mu je djela bilo adaptirano za film, od kojih su neki bili i nagrađivani, primjerice na filmskom festivalu u Cannesu film "Los Santos inocentes" (Nevini sveci) iz 1984.
Autor djela "Heretik", primio je 1993. u svojoj domovini najugledniju književnu nagradu Cervantes, a za prvi roman "La sombra del ciprés es alargada" (Sjena čempresa duga je), priču o siročetu uništenom odgojem, primio je i najstariju španjolsku književnu nagradu "Nadal".
Njegovo opsežno književno djelo održava promjene u Španjolskoj poslije rata.
Brojne kulturne ustanove i španjolski intelektualci predlagali su ga kao kandidata za Nobelovu nagradu.
Delibes je, između ostalog, primio i novinarsku nagradu Luka Brajnović (1997. godine), koju dodjeljuje španjolsko sveučilište Navarra u počast profesoru Brajnoviću, hrvatskom iseljeniku i pjesniku, osnivaču katedre novinarstva na tome sveučilištu.
Nagrada Brajnović dodijeljena je posthumno i ubijenom vukovarskome novinaru Siniši Glavaševiću.
