Na obalama Novog Zelanda posljednja dva dana traje očajnička akcija spašavanja kitova koji ugibaju.

Na sprudovima ih se nasukalo čak 99, a 36 je uginulo. Iako volonteri daju sve od sebe, čak se i dio spašenih životinja - ponovno nasukao. Kako vrijeme odmiče, jasno je kako ih neće uspjeti sve spasiti. Imaju još samo jednu šansu. Za ovu životinju nije bilo spasa, kao ni za 35 drugih kitova pilota, koji su od u utorak ujutro samo trupla na obali novozelandske plaže. Volonteri ne mogu i ne smiju odustati, sve dok još ima nade za 40 nasukanih kitova. "Nevjerojatno je tužno gledati one koji su uginuli, ali naši su napori uvijek usmjereni prema onima koji su još uvijek živi", izjavila je šefica spasilačke službe Kimberly Muncaster. Uginulima stavljaju crvene trakice, da ih odijele od onih za koje još ima nade. Neko su vrijeme mogli i malo zaplivati u plitkoj vodi, dok opet nije stigla oseka. Spasitelji su 17 kitova uspjeli odvesti u dublje more, ali pratili su jednog zalutalog i vratili se u plićinu, pa se njihova agonija nastavlja. Zlatna obala za ljude je predivna, ali nazivaju je i zamkom za kitove. Nalazi se na ruti njihove migracije, i oni ondje ostaju nasukani na plitkim pješčanim obalama. Plovila na napuhavanje pokušat će spriječiti da se ozlijede do iduće šanse za spas. Vremena je sve manje, a kitove snaga napušta. Iako bi učinile sve da im pomognu, spasilačke ekipe više nemaju mnogo opcija. Plima polako stiže, a već gotovo očajni spasitelji nadaju se da će što više kitova, već potpuno oslabjelih, skupiti snage i otplivati u spas.