Dužnosnici Međunarodnog hokejaškog saveza (IIHF) uočili su Quickov natpis na treningu, te ga prijavili, a MOO je odmah reagirao priopćenjem da "bilo kakvoj političkoj propagandi nije mjesto na Igrama".

"Ne želimo previše raspravljati o tome jer su ovo ipak Olimpijske igre. Ipak, držim da natpis podrške američkim trupama nije politička, već više moralna poruka", rekao je glasnogovornik Američkog olimpijskog odbora Bob Condron.

Natpis na kacigi morat će skinuti i još jedan američki hokejaš Ryan Miller, iako njegov slogan "Miller Time" nema veze s politikom. Organizatori tvrde da nije isključeno da se natpis povezuje s imenom poznatog proizvođača piva.