U zatvoru mu se na trenutak posrećilo kada je dobio priliku skratiti kaznu radom u zatvorskoj kuhinji. No, ubrzo je sve upropastio, jer je zatvorenicima servirao četiri palačinke po porciji umjesto propisane dvije.

S obzirom da je tako oštetio američke porezne obveznike (koji su jako osjetljivi na svoje poreze) i iz proračuna trošio 12 umjesto 6 centi po porciji, otpušten je iz zatvorske kuhinje.

Rodriquez je nakon 73 dana zatvora zatražio ranije puštanje, a sutkinja Melba Marsh ispunila je njegovu molbu uz riječi: "Vi ste neka darežljiva duša. Sada se slobodno oboružajte džemom i jedite koliko vas volja, gospon Palačinka".