Američki predsjednik Donald Trump često je na meti posprdnih komentara na društvenim mrežama, ali tijekom posjeta talijanskog predsjednika Sergia Mattarelle, u tom je kontekstu ispao tek kolateralna žrtva, s obzirom na to da mu je show ukrala žena koja je prevodila njegov govor.

Unezvjerene reakcije talijanske prevoditeljice vjerojatno su bile posljedica toga što je pokušavala što bolje čuti Trumpa, no budući da je u njegovu govoru bilo uobičajeno mnogo provala, ekipa na Twitteru naveliko se zabavlja na njegov račun.

'Ova žena smo svi mi'

Osim što se raspričao o povezanosti Italije i SAD-a, koja po njemu datiraju još od Rimskoga Carstva (koje je propalo 1300 godina prije osnutka Amerike), Siriju je opisao kao zemlju s mnogo pijeska pa nije ni čudo što su se ljudi prepoznali u reakciji prevoditeljice.

"Reakcija ove žene na Trumpov komentar o pijesku predstavlja sve nas" i "Ova žena smo svi mi", samo su neki od komentara na Twitteru.