Lell se već dugo nalazi na životnoj nizbrdici. Nedavno ga je neimenovana žena prijavila zbog fizičkog zlostavljanja zbog čega je na sudu u Münchenu proglašen krivim i mora platiti 45.000 eura.
I ranije problemi sa zakonom
Nedugo nakon ove prijave policija je dobila i anonimnu dojavu o sumnjivim aktivnostima u Lellovoj kući. U raciji koja je izvršena u utorak pronađena je droga, a policija zasad ne otkriva detalje istrage.
Lell je izdanak Bayernove omladinske škole, a u seniorskoj je momčadi bio od 2003. do 2010. godine, uz dvije posudbe Kölnu u tom razdoblju. Kasnije je igrao za Herthu i španjolski Levante, a od 2015. je u niželigašu Weyarnu. I prije aktualne situacije Lell je imao problema sa zakonom: u siječnju 2014. je uhićen nakon što ga je supruga prijavila zbog nasilja. Svojedobno ga je i bivši suigrač Thorsten Fink tužio zbog krivotvorenja dokumenata kod prodaje nekretnine.