Informaciju su objavila oba kluba putem svojih web-stranica, ne otkrivši pritom koliko iznosi odšteta, ni na koliko je godina njemački nogometaš potpisao ugovor.
"Prelazak u Arsenal mi nudi sjajnu priliku da steknem iskustvo u međunarodnim natjecanjima u vrhunskom europskom klubu. Donio sam odluku ne protiv Kölna, već za dobro vlastitoga nogometnog razvoja. Nije mi bilo lako jer su za mene ovaj klub, navijači i grad nešto posebno. Uvijek ću nositi Köln u srcu i dat ću sve od sebe da mu pomognem u borbi za ostanak u Bundesligi", naglasio je napadač njemačke reprezentacije.
Podolski (26) je karijeru započeo u Kölnu iz kojeg je 2006. prešao u Bayern. No, nakon ne odveć uspješne tri sezone vratio se u matični klub za koji je ove sezone u bundesligaškim utakmicama skupio 18 golova i osam asistencija.