Jedna je Zagrepčanka na FB stranici Jezični Fail/Nepismenost naša svagdašnja objavila fotografiju koja prikazuje jelovnik u vrtiću njene kćeri, no nije napisala kojeg.
Možda i bolje jer bi se isti propisno osramotili (ne)znanjem gramatike i pravopisa.
U bizarnim nazivima jela koje se nude u vrtiću, nalaze se i 'Aparat za kavu na crvenom', 'Zavarene korjenaste i korjenaste svinjetine', 'širenje burgundi pečene robe', 'kolač os mramora'. Meni za ručak utorkom je najviše zabavio članove grupe, a glasi ovako: 'Neprekidno gulaš s svinjetinom i smećem, krujom, krafnima'. Nadamo se da je riječ samo o nekom čudnom autocorrectu.
(Foto: Jezični Fail/Nepismenost naša svagdašnja)
U komentarima se naknadno javila gospođa koja je objavila screenshot istog jelovnika iz vrtića Travno, tako da je očito da su, ponukani objavom, zaduženi za objavu jelovnika odlučili ispraviti greške.