Novinarki Luciji urednik Zdeslav konačno skida suspenziju, ali pod uvjetom da prestane istraživati zatvorsko groblje u Vukovšćaku i posveti se redovnom poslu.Lucija pristane, ali gotovo opsjednuta grobljem i njegovim mračnim tajnama i dalje radi po svom. I dalje joj, iz nejasnih pobuda, pomaže umirovljeni zatvorski čuvar Martin.
Ovoga puta istražuje što se dogodilo 1979. godine kada je perspektivni omladinac Marko Glavina (Ivan Glowatzky), dan prije negoli ga je Tito osobno trebao primiti u Partiju i dva dana prije zaruka s voljenom djevojkom Ružicom (Marijana Mikulić), završio u zatvoru kao antidržavni element.
Zbog niza nesretnih okolnosti i okrutne igre sudbine Marko iz zatvora nikada nije izašao. A sve je počelo običnim prometnim prekršajem.
Glavne uloge u epizodi: Judita Franković, Miodrag Krivokapić, Ivan Glowatzky, Marijana Mikulić, Jan Kerekeš, Ljubo Zečević, Ljubo Kerekeš, Dušan Gojić, Dragan Despot, Luka Dragić, Ozren Grabarić, Boris Svrtan, Jelena Miholjević, Jasna Odorčić.
Petu epizodu serije Počivali u miru pogledajte u petak s početkom u 21 sat i 40 minuta na HRT 1.