Novinarka Lucija i umirovljeni zatvorski čuvar Martin istražujući pokopane na zatvorskom groblju Vukovšćak nailaze na neobičnu priču o dvije prodavačice iz kvartovske samoposluge koje su počinile oružanu pljačku pošte. Pokušavaju saznati što je navelo Dijanu Marić i Saru Rogoz, dvije naizgled obične žene, na tako riskantan i nasilan čin.
Obzirom da je riječ o ženskom dijelu zatvora, u istrazi im još jednom pomaže živopisna čuvarica Josipa.
Lucija slavi rođendan i dobije poklone koji je u potpunosti zbune. No, na njezinu adresu stiže i nova prijetnja uz jasan zahtjev da se ostavi groblja, mnogo zloslutnija od prethodne.
Glavne uloge u epizodi: Judita Franković, Miodrag Krivokapić, Sandra Lončarić Tankosić, Ksenija Marinković, Nada Gačešić Livaković, Dragan Despot, Ozren Grabarić, Luka Dragić, Jasna Odorčić, Ivan Ožegović, Ranko Zidarić, Iskra Jirsak.
Novu epizodu serije Počivali u miru pogledajte u petak, 25 siječnja u 21 sat i 15 minuta na HRT1.