TREMA PRED KANCELARKOM: /

Merkel šutljivom Karamarku - Aha, vaš engleski je loš?!

Image
Foto: izvor: Facebook/Tomislav Karamarko

"Danas sam imao zadovoljstvo susresti se u Berlinu s predsjednicom CDU-a i aktualnom njemačkom kancelarkom Angelom Merkel. I ovom prilikom zahvaljujem joj na potpori.

27.10.2015.
22:10
izvor: Facebook/Tomislav Karamarko
VOYO logo

Tome je dodao kako će njihova suradnja "imati neposredan učinak na odnose dviju država nakon izbora, budući da se Njemačka puno puta dokazala kao prijatelj i važan strateški partner Hrvatske".

Kancelarka ostavila presnažan dojam

No, prvi neposredni učinak ovog sastanka, barem na početku dok je novinar HRT-a još bio u prostoriji i snimio njegov uvod, bila je poprilična blamaža šefa HDZ-a i mogućeg budućeg hrvatskog premijera pred njemačkom kancelarkom i najmoćnijom ženom Europske unije.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Nakon protokolarnog fotografiranja na kojem se šef HDZ-a doimao kao da je pod velikom tremom, krenuli su ka stolu za kojim se potom odvijao razgovor.

Image
PODRŠKA PRED IZBORE: /

Tomislav Karamarko se susreo s Angelom Merkel

Image
PODRŠKA PRED IZBORE: /

Tomislav Karamarko se susreo s Angelom Merkel

Kovač 'izvukao' neugodnu situaciju

Dok su sjedali za stol, Merkel je upitala Karamarka na kojem jeziku će razgovarati - njemačkom ili engleskom, na što je šef HDZ-a, kako se dâ čuti iz snimke koju je objavio HRT, odgovorio tek uzdahom ("ahhhh") i šutnjom.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Na to je kacelarka Merkel primjetila: "Aha, engleski je loš" ("Englisch ist schlecht") a neugodnu situaciju 'izvukao' je međunarodni tajnik HDZ-a i bivši velepolsanik u Berlinu Miro Kovač sugerirajući da se razgovor vodi na njemačkom i hrvatskom. Uz prijevod, kako bi se svi sudionici razgovora razumjeli.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
pikado
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo