EPSO je na svojim web stranicama u četvrtak objavio natječaj za prevoditelje i pravnike jezikoslovce. Prijave će primati do 24. srpnja, nakon čega će prijavljeni biti obaviješteni o testiranjima.
Broj radnih mjesta otvorenih ovim natječajem je 152: za hrvatske pravnike jezikoslovce 47 radnih mjesta, za prevoditelje pisanih tekstova 70 radnih mjesta, a za konferencijske, simultane prevoditelje 35 radnih mjesta.
EPSO je također objavio da se ostali natječaji – za Hrvate koji u institucijama EU ne žele raditi kao prevoditelji nego kao stručnjaci, administratori, savjetnici, voditelji odjela i slično – mogu očekivati kasnije tijekom ove i sljedeće godine.
Unutar institucija Europske unije postoje radna mjesta u kategorizaciji od AD5 do AD16 (AD označava pojam administrator, a veći broj označava složenija i bolje plaćena radna mjesta). U ovom prvom natječaju za Hrvate se otvaraju radna mjesta s pozicijom AD5 i AD7. U ovoj potonjoj početna plaća je 5568,11 eura i može rasti do 6299,95 eura, a u ovoj prethodnoj poziciji početna plaća je 4349,59 eura i može rasti do 4921,28 eura. Povrh toga, zaposlenici imaju pravo na dodatke i posebne naknade, kao što je dodatak za bračnog druga, naknada za odvojeni život i slično.
