Slatki patuljasti marmozeti vjerojatno su najpametniji u čitavoj priči, ali su ni krivi ni dužni postali najnoviji kamen spoticanja između dviju zemalja, koje su na suprotnim polovima kad je riječ o ljudskim pravima i odnosima sekularnog i religijskog.
U nekom trenutku dogovoreno je da se majmuni presele u zoološki vrt u saudijsku prijestolnicu, ali to je bilo prije švedskih kritika Saudijske Arabije na području ljudskih prava i saudijske zabrane švedskoj ministrici vanjskih poslova Margot Wallström da govori na sastanku Arapske lige u Kairu, na koju je bila pozvana iz ljubaznosti zbog švedskog priznanja Palestine.
Međusobna razmjena ljubaznosti zatim se prelila u otkazivanje ugovora o kupnji oružja, koji je samo još trebalo realizirati.
U najnovijoj eskalaciji najteže posljedice snose četiri južnoamerička patuljasta marmozeta, od kojih svaki teži po stotinjak grama i manji su od dlana prosječne ruke.
"Oni više ne žele nikakve majmune zbog političke situacije", rekao je za novinsku agenciju TT Jonas Wahlstrom, ravnatelj akvarija u Skansenu.
Saudijska Arabija opozvala svog veleposlanika u Švedskoj u ožujku, a to je uslijedilo nakon objave da Saudijska Arabija neće više izdavati vize švedskim poslovnim ljudima. Kasnije je švedsko Ministarstvo vanjskih poslova objavilo da se situacija izgladila te da je veleposlanik vraćen.
Začudo, to zatopljenje odnosa odnosi se samo na ljudske Šveđane, ali će četveronožni primati i dalje nositi teret diplomatskog "fajta", kako je Wahlstromu telefonom dojavljeno iz Rijada.
"Mali majmuni su navodno trebali ići tamo dolje, odlučeno je prije nekog vremena. No, onda su me nazvali preko vikenda i rekli da su im njihove vlasti rekle. 'Švedska? Ne, ne, ne. Mi to ne želimo'", rekao je.
"Nikad ne bih mogao zamisliti da će se to dogoditi, da ćemo dobiti ovu vrstu majmunarije. No, mi ćemo paziti kad počnu izdavati vize za poslovne ljude i pokušati ponovno. Možda će ih onda izdati i majmunima", rekao je Wahlstrom.
U međuvremenu, premijer Lofven opovrgnuo je spekulacije da je potez otkazivanja posla s oružjem bio odgovor na diplomatski obračun.
"To je dogovoreno prije nekog vremena. To nema nikakve veze s ovim što se događa posljednjih nekoliko dana," rekao je.
Trgovinski sporazum, najprije potpisan 2005. godine, obnovljen je za prethodne vlade lijevog centra prije pet godina. Sporazumom su švedske tvrtke između 2011. i 2014. godine trebale zaraditi preko 560 milijardi dolara.
