Napad se dogodio u utorak oko 19 sati. Žena je smještena u bolnicu u Ljubljani s teškim ozljedama ruku i nogu, ali je izvan životne opasnosti, tvrde liječnici.

Ljubljanska policijska uprava upozorila je tom prigodom vlasnike pasa da prilikom šetnje u prirodi svoje ljubimce drže privezane. Naime, ozlijeđenu je, po ocjenama stručnjaka, napala medvjedica čija se agresivnost povećava kada ima mladunčad. Napad je isprovocirao pas koji ju je nanjušio, a onda dotrčao do vlasnice.

Na terenu oko šume Kurešček danas patroliraju lovci koji još nemaju uputstva o eventualnom odstrijelu. Zbog približavanja medvjeda urbaniziranim područjima slovenske vlasti godišnje dopuštaju odstrijel pedesetak medvjeda.