Bivši general Vojske Republike Srpske bio je u bijegu 16 godina, a uhićen je 26. svibnja 2011. godine. Kad je konačno prebačen u Haag, smješten je u bolnicu Tribunala. Mladić se i u petak u 10 sati pred Haškim sudom pojavio s kapom na glavi, koju je odbijao skinuti i za vrijeme razgovora s istražnim organima u Srbiji, tvrdeći da je kao general mora nositi. Nakon vojničkog pozdrava, natjeran je da skine kapu s glave, a onda je započelo ispitivanje.
Pročitajte kako je proteklo Mladićevo prvo pojavljivanje pred sucima.
11.41 Suđenje je prekinuto do 4. srpnja u 11 sati.
11.39 Mladić je upitan želi li još nešto istaknuti. "Želim da živim i doživim slobodu. I ovakav kakav sam, branim svoju zemlju i svoj narod, a ne Ratka Mladića. Ako hoćete da vam kažem što me nervira, neću da me vodaju ispod ruke kao slijepca. Ja sam general! U čitavom svijetu znaju tko sam!"
11.34 Upitan postoji li bilo što vezano za pritvor ili hapšenje, Mladić je kazao: "Prema meni su se ponašali ljudski i dostojanstveno, što me procedura nervira zbog moga zdravlja... Kad vidim fantomke na televiziji, više bih volio da me ubije policajac ili u Srbiji, ili ovdje, ili Americi. Da ubije mene, Ratka Mladića! Ovo da čuju i zapišu novinari! Jer ja sam branio svoju zemlju. Ja ne u ubijam Muslimane kao Muslimane, ni Hrvate kao Kroate, ne ubijam sada ni u Libiji ni u Africi!"
11.12 Mladić je izjavio kako na privatnoj sjednici suda želi reći nekoliko stvari o vlastitom zdravstvenom stanju. Prijenos je u tom trenutku prekinut.
11.10 Orie je podsjetio Aleksića i Mladića da prema pravilniku suda imaju razdoblje od 30 dana za podnošenje preliminarnih podnesaka. To se odnosi na prigovore kojima se odriče nadležnost sudu i na navode o proceduralnim nedostacima. Također, kazao im je da će javnost biti izuzeta za vrijeme Mladićevog očitovanja o zdravstvenom stanju, ako to optuženi želi.
11.07 Nastavljeno je suđenje. Mladića upoznaju s pravilima suda.
10.56 Orie je kazao Mladiću da ostaje u pritvoru do daljnjega te da ga s uvjetima pritvaranja može upoznati njegov odvjetnik. Odvjetnik Aleksić zatražio je zatim 10 minuta pauze zbog potrebe za dodatnim konzultacijama, što mu je odobreno.
10.52 Upitan bi li se radije izjasnio danas ili odgodio izjašnjavanje o krivnji, Mladić odgovara: "G. Orie Vi ste malo stariji čovjek od mene. Želio bih dobiti ove gnusne optužbe da to dobro pročitam, razmislim sa svojim odvjetnicima, jer meni treba više od mjesec dana da te monstruozne riječi koje nikad nisam čuo... niti mogu to shvatiti", kazao je Mladić, prije nego ga je Orie prekinuo.
10.50 Sudac je čitanje rezimea optužnice završio optužbama da je vojni i politički vrh bosanskih Srba zatočio više od 200 pripadnika mirovnih snaga UN-a i vojnih promatrača na području Sarajeva, Pala i Goražda, zatim ih premjestio u Republiku Srpsku. Time se htjelo spriječiti zračne napade NATO-a. Zaprijetili su zapovjedništvu UN-a i NATO-u da će ubiti zatočenike u slučaju napada, od kojih su neki i zlostavljani.
10.47 Orie je nastavio s točkama optužnice koje se tiču opsade Sarajeva, tj. blokade, granatiranja i napade snajperima kako bi se ubili, osakatili, ranili i terorizirali građani Sarajeva, uključujući djecu i starije ljude. To je okvalificirano kao teroriziranje i protuzakoniti napadi kao kršenje ratnih zakona i običaja.
10.44 Treća točka optužnice protiv Mladića govori o progonu kao zločinu protiv čovječnosti u 23 općine. Srpske snage i vojni i politički organi provodili su progon protiv Muslimana i Hrvata iz tih općina, diskriminatornim mjerama – zlostavljanjima, mučenjima, silovanjima i drugim seksualnim zlodjelima, pljačkom, uništavanjem sakralnih i civilnih objekata, zatvaranjem... Zbog spomenutog se stanovništvo te 23 općine dalo u bijeg.
10.36 I pojedinačno je odgovoran za planiranje, ali i za naređivanje zločina, naveo je sudac: Bio je najviši starješina vojske bosanskih Srba i imao efektivnu kontrolu nad vojskom bosanskih Srba. Znao je i imao je mogućnost spriječiti kaznena djela ili kazniti počinitelje. Osim ubijanja, genocid se svodio i na nanošenje teških fizičkih i psihičkih ozljeda stanovništvu bosanskih muslimana – silovanjem, mučenjem i zatvaranjem na takav način da im se nanesu teške psihičke ozljede. Nabrojao je i mjesta gdje su takvi zločini počinjeni. Zatim, genocid se sastoji i od ubijanja i odvođenja tisuća muškaraca i dječaka iz Srebrenice. Žene, djeca i slabiji muškarci protjerani su iz enklave.
10. 31 "Teretiti vas se za genocid, zločine protiv čovječnosti i kršenje običaja ratovanja, tri odvojena i jedan sveobuhvatni udruženi zločinački pothvat." Ovom zadnjem, tvrdi Orie, cilj je bio trajno uklanjanje stanovništva muslimanske vjeroispovijesti, i to genocidom, istrebljenjem, ubojstvima, deportacijama, a u tome su mu pomogli Karadžić, Milošević, Arkan, Krajišnik, Plavšićka, Koljević, Stanišić, Mandić, Simatović..., nabrajao je Orie.
10.30 Mladić izjavljuje kako ne želi da mu se čita optužnica "ni u jednom slovu ni u jednoj rečenici". Orie odvraća s: "To je drugo pitanje", dodajući da u zapisnik ulazi da se odriče prava da mu se pročita optužnica, ali da će on svejedno pročitati rezime optužnica "kako bi se stvorila predodžba o optužnici protiv vas".
10.27 Orie odvraća Mladiću da je u srijedu dobio optužnicu, a tri fascikla tek naknadno. Mladić je potvrdio da mu je Aleksić "pokazao optužnicu na dva lista papira". "Ako je to to, onda sam primio k znanju, ali nisam htio potpisati ništa. Hoću valjanu obranu", kazao je Mladić. Aleksić zatim potvrđuje sudu da je "apsolutno pročitao optužnicu"Mladiću i da "ni u jednom trenutku nije stekao dojam da Mladić nije razumio što mu čita".
10.25 "Sastoji se od 37 stranica optužbi za koje se teretite", kazao je Orie Mladiću o optužnici, dodajući da je sigurno o njoj razgovarao s odvjetnikom, odnosno o 11 točaka optužnice. "Ako je u ta tri fascikla bila optužnica, nisam je čitao. Za to bi mi trebala bar dva mjeseca, ako ne i više", odgovorio je sucu.
10. 22 "Ja sam teško bolestan čovjek. Čuo sam što je gospođica rekla, ali malo duže vremena mi treba da shvatim što je rekla. Budite strpljivi. Donosili su mi u zatvorsku ambulantu tri fascikla dokumenata, ja to nisam čitao. Nisam mogao, u tako sam lošem stanju bio. Doživio sam stres", kazao je Mladić upitan razumije li što mu se govori na sudu. Sudac mu je odgovorio da će mu odvjetnik pomoći u razumijevanju optužnice za koju je Mladić potvrdio da mu je pružena sa srpskim prijevodom, ali u tri fascikla koja nije stigao pročitati.
10.17 Orie je, prije čitanja optužnice i njene proceduralne povijesti, objasnio Mladiću da ima "osnovno pravo na šutnju" za vrijeme trajanja predmeta.
10.13 Aleksandar Aleksić koji je Mladiću dodijeljen po službenoj dužnosti predstavio se sudu kao privremeni odvjetnik generala Mladića. Sudu se zatim predstavio glavni haški tužitelj Serge Brammertz sa svojim timom.
10.09 Mladić je zamoljen da se ograniči samo na odgovore na pitanja suca Oriea, budući da je "komplicirao odgovore". Naime, Božinovići su selo unutar Općine Kalinovik.
10.06 Ratko Mladić potvrdio je da razumije srpski i makedonski jezik: "Razumijem. Materinji mi je srpski. Razumijem makedonski jer sam dugo boravio u Makedoniji. Ostale jezike ne razumijem." Zatim je potvrdio da je on, Ratko Mladić, rođen na "čisti ponedjeljak 1943. godine". Opovrgava da je rođen u Kalinoviku i tvrdi da je rođen za vrijeme rata u selu Božinovićima.
specijal-201012070191004-ratko mladić
Vezani članci:
arti-201005130655006 arti-201105260492006 arti-201105260851006 arti-201106030011006
