Njemački dnevni list Die Welt objavio je analizu hrvatsko-slovenskog odnosa glede graničnih pitanja odnosno provedbe odluke Arbitražnog suda. Ističu da "bizarni spor" Hrvatske i Slovenije samo jedan od mnogih na Balkanu, a može naštetiti Europskoj uniji. Korist bi jedino mogle imati Mađarska i Poljska, gdje su na vlasti radikalno desne opcije.

"Hrvatska i Slovenija se već godinama žestoko natežu oko nekoliko kvadratnih metara mora. Hrvatska je do današnjeg dana imala skoro dvije godine da prizna arbitražnu odluku, prema kojoj Sloveniji pripadaju dvije trećine zaljeva, no hrvatska vlada se odlučila da će arbitražu sveukupno ignorirati. Hrvatska je dapače već prije dvije godine u znak protesta istupila iz arbitražnog procesa", objavio je njemački list.

Dugoročno bi hrvatsko-slovenski spor mogao biti prijetnja Europskoj uniji, odnosno podjelama unutar iste te bi doveo u pitanje europski projekt.

Die Welt analizira i da su sporovi povezani s raspadom Jugoslavije kao i da je "Hrvatska, najmlađa članica EU-a, posvađana sa svim susjedim".