Građani malog francuskog gradića Bellegardea ostali su šokirani nakon što su saznali kako je tijelo osmogodišnje djevojčice pronađeno u vinogradu samo tri kilometra od njene kuće.
Naime, curica je nestala u subotu dok je šetala prema kući svoje prijateljice koja je bila udaljena 300 metara od njene. Nakon obdukcije, potvrđeno je kako je djevojčica ugušena, izbodena te seksualno zlostavljana.
Glavni osumnjičenik policije je 73-godišnji susjed, koji je prije osam godina izašao iz zatvora, no on sve negira. Služio je kaznu zbog seksualnog napada na dječaka zbog čega je odslužio šest godina. Još uvijek se čekaju DNK rezultati koji će otkriti je li on ubojica. Obitelj djevojčice odlučila je napustiti gradić, a pred njihovom kućom ostala je slika njihove curice te upaljena svijeća.