Nakon samo dvije minute momčad iz Barcelone povela je jednim od "najbezobraznijih" pogodaka kojeg su Španjolci vidjeli ove sezone. Dok je držao loptu u ruci, vrataru Atletica Toniu, koji je prošloga ljeta došao u metropolu upravo iz Espanyola, s leđa se prikrao Tamudo. Izbio mu je loptu glavom, predriblao ga i zatresao mrežu.
Potvrda Espanyolova slavlja došla je u 85.minuti. Strijelac za 2:0 bio je Sergio, a počasni pogodak Hasselbainka u nadoknadi vremena nije puno promijenio na stvari. Nizozemac se tek golom oprostio od "tonućeg Gilova broda". Krenulo je slavlje društva iz Barcelone, koje je tijekom devedesetih čak dvaput ispadalo iz Primere, a zbog pokrivanja dugova 1997. moralo i prodati povijesni stadion Sarriu.
Nakon posljednja sučeva zvižduka na Mestalli su potekle "rijeke suza". Tragičar Toni suznih očiju okrenuo se prema navijačima Atletica i sklopljenih ruku tražio oprost za katastrofalan kiks. Novinari, suci, suigrači, predsjednik Gil, čak i španjolski kralj, pridružili su se suzama, tješenjem i zagrljajima.
Atleticu je ovo bio drugi uzastopni poraz u finalu Kupa.
Prošle sezone s 3:0 "potopila" ih je Valencia. Ovo je za Hila i društvo bila jedna od najgorih godina u klupskoj povijesti. Prvi put nakon 1934. Atletico će igrati drugoligaške dvoboje, a nimalo ružičasta financijska situacija i istraga o crnim fondovima, ne nose ništa obećavajućeg.
Za Espanyol ovaj naslov ima dvostruku vrijednost. Najveći suparnik, "starija sestra" Barcelona, sezonu je završila bez ijednog trofeja. I više nego dovoljan razlog da se otvori nekoliko boca pjenušca više.