Scenarista Radoslav Pavlović, koji trenutno vrši funkciju savetnika predsednika Srbije za kulturu, rekao je da je kod "prisvajanja ćirilice" u Hrvatskoj reč o viševekovnoj kleptomaniji, koja je prisutna u delu hrvatske javnosti, hrvatskih vlasti i ustanova u kulturi.
- Ne treba se ničemu čuditi. Nastali su na antisrpstvu i ako prestanu sa pričom o lošim Srbima, ako prestanu sa kleptomanijom, dovode u pitanje i svoj opstanak. To je logičan proces kome se jedino možemo sa ove strane rugati, jer on zaslužuje jedino ruganje i naučni osvrt - rekao je Pavlović za agenciju Srna.
On je ocenio da se protiv toga ne može mnogo učiniti, jer, kako se izrazio, "njihova kleptomanija pripada jednom mentalitetu i oni će stalno da uzimaju tuđe upaljače i čaše sa stola".
- Naša država treba da objasni da je ćirilica pismo verovatno starije od pojma srpske nacije i hrvatske nacije, da vodi praktično i grafički poreklo iz vinčanske kulture, a da će ovi da kradu, krašće - ni prvo ni zadnje - ukazao je Pavlović, koji je javnosti najpoznatiji kao scenarista serije "Moj rođak sa sela".
On je rekao da se ne bi začudio ni da Sveti Sava bude proglašen Hrvatom, imajući u vidu proglašavanje Ruđera Boškovića za Hrvata ili pokušaj "nekih stanovnika Hrvatske da stave Nikolu Teslu među Hrvate, zaboravljajući da su u avgustu 1941. ustaše poklale kompletno selo Smiljan i kompletnu familiju Tesla".
Pavlović je uz to dodao komentar da je "neobično da kolju svoje".
"Hrvatsko pravoslavlje?!"
Govoreći o pokušaju ustanovljavanja hrvatske pravoslavne crkve, Pavlović je rekao da je pojam "hrvatsko pravoslavlje" paradoksalan, ali da se ne bi začudio kada bi bili uvedeni pojmovi "muška žena", "obučena golotinja" ili "bikini iz 16 delova".
On je podsetio na to da su se 1900. godine u Dubrovniku, za koji kaže da je "juče pre podne ušao u sastav Hrvatske", na zemaljskim izborima za Sabor dalmatinski samo dvojica stanovnika Dubrovnika - jedan fratar i jedan obućar, izjasnili kao Hrvati.
- Šta treba raditi - pozvati istoričare, lingviste koji bi istorijski relevantno osvetlili ko su zapravo Marin Držić, Ivan Gundulić, šta su govorili, šta se pisalo, ali to neće umanjiti njihovu kleptomaniju - zaključio je Pavlović.
U Hrvatskoj je nedavno, u organizaciji Hrvatske akademije nauke i umetnosti, održan naučni skup na kojem je ćirilica proglašena hrvatskom baštinom, a hrvatski filolozi utvrdili da je najpoznatiji srpski ćirilični spomenik Miroslavljevo jevanđelje iz 12. veka "pisano hrvatskom ćirilicom i staroslavenskim jezikom hrvatske redakcije".
Nedavno je i direktor turističke organizacije u Širokom Brijegu isklesao u kamenu ćirilična slova, objašnjavajući da je reč o slovima iz starog hrvatskog pisma iz 15. veka.