Knjiga, od oko 250 stranica, tiskana na ćirilici, sadrži sedamdesetak kolumni o najrazličitijim temama kulture i politike, koje je Igor Mandić objavljivao u "NIN"-u, u razdoblju od 1996.- 1999. godine. U zbirku je uvršten i tekst pod naslovom "Šutnja intelektualaca", koji nije objavljen u "NIN-u", već u "Vjesniku", u lipnju prošle godine.

U pogovoru knjizi, pod naslovom "Pozicija postdisidenta", koji je pisan sredinom ove godine, Mandić govori o svojim tekstovima kao o "naivnoj prekograničnoj eutopiji".

"Sedamdesetak tekstova u ovoj zbirci 'porod' su od 'tmine' vremena, pa su time unekoliko posthistorijski rekvijem, možda svjedočanstvo o jednoj osobnoj izgubljenosti (razdrtoj između pseudopolitiziranja i politiziranja pseudopitanja), koja je uzaludno tavorila na ugaru 'između dv(ij)e vatre'", zaključuje Mandić.