'Za dom spremni' je isto što i 'Sieg Heil'!

Kninska je sutkinja oslobodila odgovornosti obrtnika koji je prodavao majice s natpisom 'Za dom spremni!', prihvaćajući argument da se radi o starohrvatskom pozdravu.

9.1.2012.
15:39
VOYO logo

Jakov Marković oslobođen je na Prekršajnom sudu od optužbi da je prekršio zakon isticanjem ustaškog pozdrava "Za dom spremni" na svojim suvenirima u Čavoglavama povodom Dana domovinske zahvalnosti.

Odlučila je tako sutkinja Prekršajnog suda u Kninu Katarina Peršen i izazvala salvu reakcija - vijest su prenijeli mediji iz susjedstva, a oglasili su se i pojedinci koji se ni malo ne slažu s konstatacijom sutkinje da taj pozdrav ne potiče na nacionalnu, vjersku ili bilo kakav drugi oblik mržnje, te da se radi tek o starom hrvatskom pozdravu koji potiče još od vremena Šubića i Zrinskog.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Kako da pozdrav osudi sud, kad ga podupire politika?

"Odbor smatra da je ova presuda zapravo odraz šireg stanja u društvu. Kako je moguće da bilo koji sud u Hrvatskoj donese drugačiju presudu kada cijelo društvo, sve institucije vlasti ne samo da toleriraju masovno skandiranje 'Za dom spremni' na sportskim natjecanjima, pogotovo nogometnim utakmicama, nego se od toga ne nastoje barem riječima i djelom ograditi", navodi se u priopćenju Hrvatskog helsinškog odbora.

Za njih nema dvojbe - radi se o ustaškom pozdravu jer "'Za dom spremni' je hrvatska inačica pozdrava 'Seig Heil'", a njeno korištenje je manifestacija fašizma. Stoga su uz očitovanje za posljednji slučaj poslali i ranija reagiranja na (zlo)uporabu tog pokliča.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

'Nije to pozdrav HSS-a'

"Riječ je o službenom pozdravu Pavelićeva fašističkog ustaškog režima koji je, na žalost, postao uobičajena pojava na domaćim nogometnim utakmicama državne reprezentacije", istaknuli su u jednom od ranijih priopćenja kojima su se obrušili na toleriranje ustašluka na utakmicama. Tome je pomagao i šef Hrvatskog nogometnog saveza Vlatko Marković koji je izvlačio argumente gotovo identične onima koje je na sudu izvukao oslobođeni obrtnik.

"On to ružno ponašanje hrvatskih navijača pokušava opravdati tvrdnjom da je riječ o starom hrvatskom pozdravu. Istina, ovaj je pozdrav u formalnom smislu sličan pozdravu Hrvatske seljačke stranke ('Za dom, za hrvatski seljački dom – spremni!'), ali je također istina da se on, zahvaljujući povijesnoj zloupotrebi u vrijeme ustaškog režima, zauvijek i nepovratno kompromitirao", navode u priopćenju od 5. rujna. U njemu su zatražili da se utakmice prekinu nakon pokliča "Za dom spremni", a javnost su pozvali da se kloni i distancira od Pavelićeve NDH.

'Za dom', 'sieg heil', 'ave'...

"Ta presuda je neodgovoran postupak suda i protiv sutkinje bi trebao biti proveden stegovni postupak. Taj pozdrav potiče iz vremena Nezavisne Države Hrvatske, a uzvikivali su ga ustaše. Nema to veze sa starim hrvatskim pozdravom koji vuče korijene iz vremena Šubića i Zrinskog. Primjerice, u Njemačkoj je zabranjen pozdrav 'heil', iako znači dobro zdravlje. No, budući da ga se dovodi u kontekst s Hitlerom zabranjen je. Baš kao i dizanje desne ruke prilikom pozdrava 'ave' u Italiji zato što se to smatra fašističkim pozdravom. Svi ti pozdravi se ne smiju interpretirati na drugi način", kazao je, pak, portalu PolitikaPlus sociolog Žarko Puhovski.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Sjene prošlosti
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo