Dok je Obamina administracija pokretala sve svoje snage u borbu protiv krađe intelektualnog vlasništva - uključujući i Zajednički strateški plan (Joint Strategic Plan) koji je pokrenuo potpredsjednik Joe Biden s ciljem obuzdavanja kršenja autorskih prava - američka vojska istodobno je koristila piratski Apptricity poslovni softver koji upravlja trupama i opskrbljuje vojsku dok je u pokretu. Ova tvrtka je tužila američku vladu navodeći kako je američka vojska namjerno prekršila autorska prava.
Administracija se nagodila s tvrtkom, kako je najavljeno, te je pristala isplatiti joj 50 milijuna američkih dolara, premda je Apptricity izvorno tražila da joj se plati četiri puta veći iznos od ovoga i to na ime pokrića za neplaćene licence, izvjestio je TorrentFreak.
Godine Apptricity ugovorio je s američkom vojskom korištenje njihovog softvera. Američka vlada koristitila ga je na pet servera i 150 samostalnih uređaja. No, unatoč uvjetima ugovora, američka vojska počela je Apptricity softver koristiti diljem svijeta, "na Bliskom Istoku i na drugim mjestima gdje traju vojne operacije".
Vojska ovaj softver također koristi za koordinaciju inicijativa za upravljanje u izvanrednim situacijama. Koristila ga je primjerice nakon potresa u Haitiju u siječnju 2010. godine .
Neovlaštena instalacija tisuća nelicenciranih kopija softvera otkrivena je slučajno kada je direktor američog vojnog programa za vrijeme održavanja konferencije "Strategic Capabilities Planning" rekao da tisuće uređaja koristi Apptricity softver.
U konačnici, na 93 servera i na preko 9.000 samostalnih uređaja američka vojska koristila je nelicencirani softver. Tvrtka Apptricity je izračunala da joj duguju 224 milijuna američkih dolara na temelju uobičajene naknade od 1,35 milijuna dolara po serveru i 5.000 dolara po uređaju.
Obamina Administracija još nije komentirala postizanje nagodbe, Ali Bidenove riječi nakon objave federalnog plana protiv povrede autorskih prava su bile nedvosmislene:
"Piratstvo je krađa, kratko i jasno".