NE ZABORAVLJA TO /

Legenda otkrila kako mu je Boban pomagao kao prevoditelj: 'Bila je tu i bujica psovki koje Zvone nije smio prevesti'

Image
Foto: Alamy, Marco Canoniero / Alamy / Profimedia

Dejan Savićević prisjetio se angedote iz Milana gdje je ulogu prevoditelja ima Zvonimir Boban

23.2.2023.
19:53
Alamy, Marco Canoniero / Alamy / Profimedia
VOYO logo

Legendarni crnogorski nogometaš Dejan Savićević je 90-ih godina prošlog stoljeća dijelio svlačionicu u Milanu s bivšim kapetanom Vatrenih Zvonimirom Bobanom.

Image
KRAJ JEDNE ERE /

Sergio Ramos nakon razgovora s izbornikom završio reprezentativnu karijeru: 'S divljenjem i zavišću gledam Modrića'

Image
KRAJ JEDNE ERE /

Sergio Ramos nakon razgovora s izbornikom završio reprezentativnu karijeru: 'S divljenjem i zavišću gledam Modrića'

Puno je anegdota iz tog vremena, a Savićević se za Mondo.rs prisjetio jedne.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

"Za Zvonea me veže mnogo lijepih uspomena. On je godinu dana prije mene stigao u Italiju, bio je na posudbi u Bariju i vratio se taman da me sačeka i da mi pomogne prvih dana kada sam potpisao za Milan", započeo je Savićević pa nastavio:

"Prevodio mi je dok nisam naučio talijanski jezik. Sjećam se jedne žestoke svađe s Capellom, pozvao nas je prije treninga na centar igrališta i rekao Bobanu da me pita jesam li zaista dao intervju za jedne talijanske novine. Rekao sam 'si', toliko sam razumio."

Tekst se nastavlja ispod oglasa

"Onda je počeo vikati, odakle meni pravo pričati o tome, da to ne može tako… Rekao sam Bobanu, 'Zvone, pitaj ga je l' ima nešto konkretno za reći, ovo me ne zanima’. Odmahnuo sam rukom, okrenuo se i otišao igrati ševu. Naravno, bila je tu i bujica psovki koje Zvone nije smio prevesti. On će mene preodgajati s 26 godina, bilo bi previše", zaključio je bivši crnogorski nogometaš.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
gospodin savršeni aus
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo