Lejaretta je vozio bicikl u baskijskom gradu Iuretti gdje ga je, pod zasad neutvrđenim okolnostima, oborio automobil.
Na mjesto nesreće su ubrzo stigla dvoja kola hitne pomoći, ali unatoč silnim naporima da ga ožive, bolničari su uskoro morali proglasiti smrt biciklista koji je predstavljao Španjolsku na Olimpijskim igrama 2008. u Pekingu. Iñaki Lejaretta je bio nećak nekadašnjeg pobjednika Vuelte Marina Lejarrete. Bio je jedan od najboljih španjolskih brdskih biciklista, lani je na nacionalnom prvenstvu bio drugi, a ove godine treći. Svjetski juniorski prvak je bio 2001., a godinu ranije je osvojio srebro.
U rujnu ove godine je španjolski biciklizam pogodila slična tragedija. Tijekom treninga je, nakon naleta automobila, poginuo 23-godišnji profesionalni vozač Victor Cabedo.