Nakon što je plakat Američkog instituta u Hrvatskoj izazvao buru u javnosti jer je prikazivao i prozivao prvu damu SAD-a Melaniju Trump zbog lošeg engleskog, danas su, nakon što su morali iste billboarde ukloniti u roku od 24 sata, objavili fotografiju 'pokušaja broj dva'.
"Invest in your English. And billboards. People love a good billboard" ("Uloži u svoj engleski. I billboard plakate. Ljudi vole billboard plakate")", piše na njihovoj najnovijoj reklami, čime ironično aludiraju na cenzuru.
Podsjetimo, jučer poslijepodne umjesto Melanije po Zagrebu su osvanuli prazni billboardi. Zbog natpisa "Zamislite koliko daleko možete dospjeti uz malo engleskog" i fotografije Melanije Trump na reklamnim plakatima američkog instituta, američka prva dana zaprijetila je tužbom.
PROČITAJTE VIŠE:
- Genijalni plakat Američkog instituta zbog kojeg će možda požaliti: 'Samo zamisli koliko daleko možeš stići uz malo engleskog'
- Autorica plakata s prvom američkom damom koji je privukao pažnju javnosti: 'Ne vjerujem da će me Melania tužiti'
- Bijesna Melania Trump: prva američka dama zaprijetila tužbom zbog jumbo plakata po Zagrebu
- Skinuti zagrebački plakati zbog kojih je Melania Trump prijetila tužbom
Slovenska odvjetnica Nataša Pirc Musar za RTL je poručila da će školu tužiti ako plakate ne skinu u roku jednog dana.
Cijeli slučaj su prenijeli brojni svjetski mediji pa i BBC, na što sigurno nisu računali u školi stranih jezika.
Prva dama SAD-a s engleskim jezikom i nakon više od dva desetljeća u Americi je u problemima.
